Alejandra Plaza, la escritora cabanesa afincada en Suiza, participó en la feria del libro de Fráncfort, una de las más importantes del mundo, despertando el interés de una editorial japonesa por publicar sus populares libros infantiles. Durante el evento, Plaza presentó su obra a diversos editoriales y profesionales del sector, destacando por su capacidad de transmitir mensajes profundos a través de historias accesibles y llenas de magia para los más pequeños. 

La editorial japonesa, cuyo nombre aún no ha sido revelado públicamente, ha reconocido la universalidad de los temas que aborda Plaza en sus libros infantiles, como la amistad, la superación y la importancia de cuidar los principios y los valores humanos. 

La posible colaboración entre Plaza y la editorial japonesa marca un hito en la carrera de la autora cabanesa, gran embajadora de la Costa da Morte en el país alpino, abriendo la puerta a la traducción y distribución de sus obras en un mercado con millones de lectores potenciales.

La autora se mostró entusiasmada con esta posibilidad y aseguró que “la respuesta de la editorial japonesa ha sido una grata sorpresa. Para mí, es un honor que mis historias puedan llegar a niños de otros rincones del mundo y me emociona la idea de que mis libros se traduzcan al japonés. Las historias que escribo están pensadas para que los niños, sin importar de dónde vengan, puedan disfrutar de la lectura y reflexionar sobre temas que son universales”.